2024

PT

film

official programme













( declaração do júri )

“OUTRA ILHA (32 min, Portugal, 2024) by Eduardo Saraiva Pereira was selected for its tender, human-centered portrayal of migration, identity and cultural resilience. Through the lens of Cape Verdean immigrants in the industrial city of Sines, Pereira traces the building of a community rooted in memory and adaptation. Rather than focusing solely on hardship, the film highlights the quiet strength, dignity and worldview of individuals who maintain their cultural roots while forging new lives. OUTRA ILHA offers an inspiring reflection on belonging and the enduring human spirit, elevating everyday stories into a powerful collective memory.”

→ Fabrizio Gallanti, Julia Albani, Romullo Baratto, Teresa Novais, Vasco Mendes

OUTRA ILHA é o retrato em forma de mosaico duma comunidade oriunda de Cabo-Verde e que nos anos 80 do século passado deu origem ao bairro Amílcar Cabral, um conjunto de ruas e habitações por vezes inacabadas, na periferia do porto industrial de Sines. Ao longo dos anos, num espírito de entreajuda comunitário, as famílias foram construindo as suas casas, semeando as suas hortas nos terrenos baldios e em torno das fábricas que elas ajudaram a edificar. As pessoas, quase todas de origem camponesa, estabeleceram-se ali em busca de uma vida melhor, para trabalhar na pesca ou na construção do complexo industrial. Outras fizeram apenas escala e partiram novamente para um lugar distante. OUTRA ILHA integra a presença de uns e a ausência de outros. Aqueles e aquelas que ficaram, criaram raízes naquele lugar. No entanto, os filhos cresceram e nunca viram o arquipélago longínquo dos seus antepassados.

língua: português, criolo cabo-verdiano, inglês
legendas: inglês